v0.1.3 已发布 · macOS 与 Windows

边打字,边看译文

在任意输入框里写下母语,停顿片刻,译文就出现在光标旁。点一下替换原文,不切窗口、不复制粘贴。

免费使用 · 无需注册 · 查看系统要求与校验值

Alex · 10:42Can we sync on the Q4 report this week?
GlowTrans 译文浮窗截图:明天下午两点开会,记得带上周的报告。译为 Let's meet tomorrow at 2 PM; remember to bring last week's report.
明天下午两点开会,记得带上周的报告。

真实截图:停止输入约 0.9 秒后,GlowTrans 浮窗显示译文

安静常驻,需要时才出现

读取的是你正在输入的那一行,翻译完成后交给你决定用不用。

停顿即译

输入法上屏后停顿约 0.9 秒自动翻译,组词过程中不打扰。停顿时长可在 0.3 到 5 秒之间调整。

一键替换原文

点击译文即写回输入框,保留原生撤销。也可按 ⌘/Ctrl+Shift+Y 主动翻译当前输入框。

到处都能用

聊天软件、浏览器、邮件、编辑器和终端。macOS 通过辅助功能读取,Windows 通过 UI Automation。

开箱即用,也可自带模型

默认使用免密钥的公共翻译服务;也可接入任意 OpenAI 兼容接口。翻译历史只在内存中,不落盘。

下载 GlowTrans 0.1.3

发布于 2026-10-23 · 构建 261023

macOS

已公证
系统
macOS 11+ · Apple Silicon & Intel
文件
GlowTrans-macOS-universal-v0.1.3-261023.dmg · 25.6 MB
SHA-256
98d238e75da7f70f5dad16159ae829b6e364112bb051977a58ff31a0589f9264

打开 DMG,将 GlowTrans 拖入“应用程序”。首次启动需在“系统设置 › 隐私与安全性 › 辅助功能”中允许 GlowTrans。

下载 macOS 版

Windows

免安装
系统
Windows 10/11 · x64
文件
GlowTrans-Windows-x64-v0.1.3-261023.zip · 11.7 MB
SHA-256
069dd343fa0ac79cd4001b0b92240d41b33590e1c6c10e13102c52a37c350894

解压后运行 GlowTrans.exe 即可,无需授权。若出现 SmartScreen 提示,选择“更多信息 › 仍要运行”。

下载 Windows 版

常见问题

价格、语言、支持的应用和隐私,一次说清。

GlowTrans(追光快译)是什么?

GlowTrans 是一款常驻后台的桌面输入翻译工具,适用于 macOS 和 Windows。在任意应用的输入框里用母语打字,停顿约 0.9 秒后,译文会出现在光标旁的浮窗里;点一下即可替换原文,不用切换窗口,也不用复制粘贴。

GlowTrans 免费吗?需要注册或 API Key 吗?

免费下载使用,无需注册,也无需 API Key。默认使用 MyMemory 公共翻译服务,匿名额度约每天 5000 字符。需要更高质量或更大用量时,可以在设置中接入任意 OpenAI 兼容接口;API Key 只在本次运行中使用,不写入设置文件或日志。

支持哪些语言?

支持 14 种翻译语言:简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语、越南语和泰语,可一键互换源语言和目标语言,默认中文→英文。软件界面同样提供这 14 种语言。

能在哪些应用里使用?

聊天软件、浏览器、邮件、代码编辑器和终端都可以,无需安装浏览器扩展。macOS 通过辅助功能读取输入框,Windows 通过 UI Automation 读取。终端里只显示译文、不替换原文;少数不向系统公开文字的自绘输入框暂不支持自动翻译,可用快捷键手动翻译。

打拼音组词时会被打断吗?

不会。GlowTrans 等输入法上屏、并停顿约 0.9 秒后才翻译,组词过程中不弹出也不发请求。停顿时长可在 0.3 到 5 秒之间调整;也可以随时按 ⌘/Ctrl+Shift+Y 手动翻译当前输入框,按 ⌘/Ctrl+Alt+Shift+P 开关自动翻译。

我输入的内容会被上传或保存吗?

GlowTrans 只读取你正在输入的那一行,发送给你选择的翻译服务,不读取密码框。默认的 MyMemory 公共服务会收到原文并按其条款保留,敏感内容建议改用自己的 OpenAI 兼容服务。翻译结果只缓存在内存中,退出即清空,不写入磁盘。

系统要求是什么?需要哪些权限?

macOS 版要求 macOS 11+ · Apple Silicon & Intel,DMG 已通过 Apple 公证,首次启动需在“系统设置 › 隐私与安全性 › 辅助功能”中允许 GlowTrans。Windows 版要求 Windows 10/11 · x64,解压即用、无需授权;安装包暂未代码签名,出现 SmartScreen 提示时选择“更多信息 › 仍要运行”。